Winter Portraits – NYC and Dallas

It’s time for vacation! In a few days my husband and I leave for the US to spend the holidays. Leave me a message if you’d like to meet up, we’d love to connect with friends while we’re there.

Since photographing is something I love, I’ve decided to dedicate a few days during my vacation for some winter shoots. I’ll be running a special for location shoots for $325 and you’ll get all your high resolution photos on a CD to print as desired. Take advantage of this opportunity because it won’t come around too often.

__________________

Availability/Disponibilidade:

NYC – December 21-29
Dallas – January 2-10

___________________

É hora de sair de férias! Em somente alguns dias meu marido e eu estaremos viajando aos EUA para as festas de fim de ano. Deixe uma mensagem se você quiser encontrar com a gente, vamos amar rever os amigos durante nossa estadia.

Já que fotografar é algo que eu amo, decidi dedicar alguns dias durante minha férias para fazer algumas sessões fotográficas de inverno. Estarei fazendo um pacote especial por $325 e você recebe as fotos em alta resolução num CD para imprimir quantas fotos desejar. As datas disponíveis estão acima. Aproveite essa oportunidade porque ela não se repetirá com muita frequencia.


Important Moments

Meus primos e bons amigos Steve e Amanda acabaram de celebrar 6 anos de casados. E decidiram também mudar de volta para casa e para minha sorte, estaremos perto outra vez. Estou muito feliz e decidi postar algumas fotos que pude capturar em alguns momentos importantes da vida deles nos últimos seis anos.
Parabéns e sejam bem vindos!

My cousins and good friends Steve and Amanda have just celebrated their 6th wedding anniversary. They have also decided to move back home and will be closer to me again. I’m very excited so I decided to post some of the photos I’ve been able to capture of some important moments in their lives in the last six years.

Congratulations and welcome home!

2005 - Noivado/Engagement

2005 – Casamento/Wedding
2007 – Rebecca!
2009 – Rebecca and Lara!
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.